Clement, Emily, (Translator)
Label
Clement, Emily, (Translator)
Name
Clement, Emily
resource.titles
(Translator)
Actions
Incoming Resources
- Contributor of18
- Geronimo Stilton, the graphic novel, Geronimo Silton with Tom Angleberger ; story by Elisabetta Dami ; color by Corey Barba ; translated by Emily Clement ; lettering by Kristin Kemper, 3
- Thea Stilton and the ice treasure, text by Thea Stilton ; illustrations by Alessandro Battan [and others] ; color by Tania Boccalini ; graphics by Paola Cantoni with the help of Michela Battaglin ; translated by Emily Clement]
- The enchanted charms, the seventh adventure in the Kingdom of Fantasy, Geronimo Stilton ; illustrations by Danilo Barozzi, Silvia Bigolin, Carla De Bernardi, Federico Brusco, and Piemme's Archives ; color by Christian Aliprandi ; graphics by Chiara Cebraro and Yuko Egusa ; translated by Emily Clement
- Thea Stilton and the Venice masquerade, text by Thea Stilton ; translated by Emily Clement ; illustrations by Barbara Pellizari (design) and Flavio Ferron (color)
- Thea Stilton and the prince's emerald, [text by Thea Stilton ; illustrations by Jacopo Brandi [and others] ; color by Alessandra Bracaglia [and others] ; graphics by Paola Cantoni and Yuko Egusa ; translated by Emily Clement]
- The Land of Flowers, text by Thea Stilton ; cover by Caterina Giorgetti (design) and Flavio Ferron (color) ; illustrations by Giuseppe Facciotto (layout), Chiara Balleello and Barbara Pellizzari (pencils and inks), and Alessandro Muscillo (color) ; translated by Emily Clement
- Spacemice, Geronimo Stilton ; [Illustrations by Giuseppe Facciotto and Daniele Verzini ; translated by Emily Clement], 1
- Cavemice, text by Geronimo Stilton ; illustrations by Giuseppe Facciotto (design) and Daniele Verzini (color) ; graphics by Marta Lorini ; translated by Emily Clement, 2
- A Christmas carol, [adapted by] Geronimo Stilton ; based on the novel by Charles Dickens ; [illustrations by Andrea Denegri and Edwyn Nori] ; [translated by Emily Clement]
- Geronimo Stilton, the graphic novel, text by Geronimo Stilton ; story by Elisabetta Dami ; illustrations by Tom Angleberger ; translated by Emily Clement ; color by Corey Barba ; lettering by Kristin Kemper, 4
- Cavemice, Geronimo Stilton ; illustrations by Giuseppe Facciotto (design) and Daniele Verzini (color) ; graphics by Marta Lorini ; translated by Emily Clement, 3
- Thea Stilton, big trouble in the Big Apple, text by Thea Stilton ; illustrations by Alessandro Battan [and thirteen others] ; graphics by Paola Cantoni ; translated by Emily Clement
- Thea Stilton and the mystery on the Orient Express, Thea Stilton ; illustrations by Sabrina Ariganello [and ten others] ; color by Cinzia Antonielli [and three others] ; graphics by Paola Cantoni with Yuko Egusa ; translated by Emily Clement
- Cavemice, text by Geronimo Stilton ; illustrations by Giuseppe Facciotto (design) and Daniele Verzini (color) ; graphics by Marta Lorini ; translated by Emily Clement, 1
- Dance challenge, Thea Stilton ; illustrations by Francesco Castelli ; translated by Emily Clement
- Thea Stilton and the blue scarab hunt, [text by Thea Stilton ; illustrations by Francesco Bisaro [and eleven others] ; color by Alessandra Bracaglia [and three others] ; graphics by Paola Cantoni with Michela Battaglin ; translated by Emily Clement
- Thea Stilton and the legend of the fire flowers, text by Thea Stilton ; illustrations by Sabrina Ariganello [and seven others] ; color by Cinzia Antonielli [and four others] ; graphics by Paola Cantoni with Marta Lorini ; translated by Emily Clement
- Thea Stilton and the Spanish dance mission, text by Thea Stilton ; illustrations by Chiara Balleello (design) and Daniele Verzini (color) ; graphics by Chiara Cebraro ; translated by Emily Clement
- inverse.translator17
- The enchanted charms, the seventh adventure in the Kingdom of Fantasy, Geronimo Stilton ; illustrations by Danilo Barozzi, Silvia Bigolin, Carla De Bernardi, Federico Brusco, and Piemme's Archives ; color by Christian Aliprandi ; graphics by Chiara Cebraro and Yuko Egusa ; translated by Emily Clement
- Geronimo Stilton, the graphic novel, Geronimo Silton with Tom Angleberger ; story by Elisabetta Dami ; color by Corey Barba ; translated by Emily Clement ; lettering by Kristin Kemper, 3
- Thea Stilton and the ice treasure, text by Thea Stilton ; illustrations by Alessandro Battan [and others] ; color by Tania Boccalini ; graphics by Paola Cantoni with the help of Michela Battaglin ; translated by Emily Clement]
- Thea Stilton and the prince's emerald, [text by Thea Stilton ; illustrations by Jacopo Brandi [and others] ; color by Alessandra Bracaglia [and others] ; graphics by Paola Cantoni and Yuko Egusa ; translated by Emily Clement]
- Thea Stilton and the Venice masquerade, text by Thea Stilton ; translated by Emily Clement ; illustrations by Barbara Pellizari (design) and Flavio Ferron (color)
- The Land of Flowers, text by Thea Stilton ; cover by Caterina Giorgetti (design) and Flavio Ferron (color) ; illustrations by Giuseppe Facciotto (layout), Chiara Balleello and Barbara Pellizzari (pencils and inks), and Alessandro Muscillo (color) ; translated by Emily Clement
- Spacemice, Geronimo Stilton ; [Illustrations by Giuseppe Facciotto and Daniele Verzini ; translated by Emily Clement], 1
- Cavemice, text by Geronimo Stilton ; illustrations by Giuseppe Facciotto (design) and Daniele Verzini (color) ; graphics by Marta Lorini ; translated by Emily Clement, 2
- A Christmas carol, [adapted by] Geronimo Stilton ; based on the novel by Charles Dickens ; [illustrations by Andrea Denegri and Edwyn Nori] ; [translated by Emily Clement]
- Geronimo Stilton, the graphic novel, text by Geronimo Stilton ; story by Elisabetta Dami ; illustrations by Tom Angleberger ; translated by Emily Clement ; color by Corey Barba ; lettering by Kristin Kemper, 4
- Cavemice, Geronimo Stilton ; illustrations by Giuseppe Facciotto (design) and Daniele Verzini (color) ; graphics by Marta Lorini ; translated by Emily Clement, 3
- Thea Stilton, big trouble in the Big Apple, text by Thea Stilton ; illustrations by Alessandro Battan [and thirteen others] ; graphics by Paola Cantoni ; translated by Emily Clement
- Thea Stilton and the mystery on the Orient Express, Thea Stilton ; illustrations by Sabrina Ariganello [and ten others] ; color by Cinzia Antonielli [and three others] ; graphics by Paola Cantoni with Yuko Egusa ; translated by Emily Clement
- Cavemice, text by Geronimo Stilton ; illustrations by Giuseppe Facciotto (design) and Daniele Verzini (color) ; graphics by Marta Lorini ; translated by Emily Clement, 1
- Thea Stilton and the Spanish dance mission, text by Thea Stilton ; illustrations by Chiara Balleello (design) and Daniele Verzini (color) ; graphics by Chiara Cebraro ; translated by Emily Clement
- Thea Stilton and the legend of the fire flowers, text by Thea Stilton ; illustrations by Sabrina Ariganello [and seven others] ; color by Cinzia Antonielli [and four others] ; graphics by Paola Cantoni with Marta Lorini ; translated by Emily Clement
- Dance challenge, Thea Stilton ; illustrations by Francesco Castelli ; translated by Emily Clement